В Беларуси могут вернуть транслитерацию улиц с русского языка
Названия метро на белорусской латинице / adukar.com
Результаты комплексной проверки Института истории Академии наук рассматриваются на республиканском совете по исторической политике при Администрации президента, сообщает БЕЛТА.
По словам главы администрации Игоря Сергеенко, планируется рассмотреть, как задействован научный потенциал, как готовятся кадры высшей квалификации в Институте истории.
Также будет рассматриваться латинская транслитерация названий улиц, городов и других населенных пунктов в Беларуси. Сейчас они передаются латиницей с белорусского оригинала. По словам Сергеенко, будет рассматриваться использование русского языка. "Сейчас поступают обращения граждан по этому вопросу, и мы решили рассмотреть его и внести ясность, как дальше использовать русский язык в названиях улиц, населенных пунктов, в транспорте", — заявил чиновник.
Кстати, в 2007-м году Международный Комитет ООН утвердил белорусскую латиницу для официального обихода в топонимике.
