Вы здесь

Почему издательство для женщин — это абсолютно нормально?

Elizabeth / flickr.com

Белорусы рассорились из-за новости о том, что нобелевская лауреатка Светлана Алексиевич открывает в Беларуси женское издательство. Корреспондент Еврорадио Алексей Карпеко написал колонку о том, почему такое издательство сегодня необходимо — в том числе и пресловутым "белым цисгендерным мужчинам".

Совершенно нет ничего плохо в том, что появится издательство, специализированное на публикации книг авторов-женщин. По моему мнению это, наоборот, хорошо. Это абсолютно нормальная международная практика. Я надеюсь, что такое издательство даст нам много хороших книг.

И не стоит отбрасывать тот момент, что к текстам, которые написали женщины, всё ещё относятся предвзято. К ним подходят не так, как к мужским. И не удивлюсь, если такое отношение до сих пор сохраняется в определённых европейских и постсоветских регионах.

Да вот хотя бы из личного опыта наблюдений. На том же журфаке, где в среднем 90% учащихся — студентки, то и дело встречались преподаватели, что говорили, мол карьеру и журналистику оставьте нашим мальчикам, а вам главное выйти замуж удачно. Точно такие же истории периодически я слышу и про филологический факультет. И конечно, такого рода стереотипы переносятся дальше.

Первокурсники журфака БГУ, 2018 год / www.journ.bsu.by

Прочитал всё, что есть в открытом доступе про открытие “женского” издательства. "Мужчины — они повсюду, а произведения женщин издаются очень мало. Если открыть женское издательство, то это повлияет на уверенность женщин-писательниц. На их желание писать", — меня это объяснение в принципе удовлетворило. Одними из первых книг будут сборники Евгении Пфляумбаум и Тани Скарынкиной. Я вижу в этой издательской политике стремление вернуть и усилить женский голос в белорусской литературе.
 

Почему такое издательство — это хорошо?

В прошлом женщин очень долгое время не допускали к литературе и к искусству. Их голоса практически не были слышны. Их и сегодня не допускают ко многим профессиям. Если так можно выразиться, то женщины очень долгое время были чем-то вроде "субалтернов", группой, объединённой по половому признаку, чьи голоса отрицались и заглушались, а их роли были чётко определены.

Ещё во времена импрессионистов (вторая половина XIX — начало XX веков) женщин не допускали в академию изящных искусств из-за того, что им не разрешалось работать с голой натурой. Не говоря уже о литературе, куда женщина могла попасть, только имея экстраординарные способности. Или покровителей. Или серьёзный капитал и помощь. Большинство же талантливых женщин, имеющих серьёзные задатки в искусстве и в литературе, оказывались в ролях муз для мужчин-творцов и младшего обслуживающего персонала для "гениев", ухаживая за мужчинами и детьми. Об этом, кстати, хорошо написано в книге "Богема" Элизабет Уилсон.

xeabaudoin / flickr.com

Если появится издательство, которое будет издавать женщин, чьи голоса мы бы вряд ли услышали, чьи голоса были забыты, то я не вижу в этом издательстве никакой дискриминации для мужчин. А когда кто-то из обиженных “белых цисгендерных мужчин” начинает приводить аргумент: "А если бы появились издательства, куда не берут тексты чёрных, евреев, геев и женщин, это тоже не было бы дискриминацией?" — это очевидная подмена понятий. 

Что касается того, что, мол, "это бизнес!" и нужно издавать и тех, кто за свои деньги хочет издаться. Не всякое издательство — бизнес. В данном случае очевидно, что ни о каком бизнесе речи не идёт, финансовую стабильность издательства обеспечит нобелиатка Светлана Алексиевич. А вся издательская политика говорит о том, что это скорее общественный проект с определёнными целями. И цели эти довольно ясны.

Проблема всей этой ситуации вокруг женского издательства Алексиевич в том, что новость об этом была очень криво подана. Хотя что-то мне подсказывает, что как бы её ни подали, обиженные всё равно бы набежали.

Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube- канале. Подписаться можно тут.