Официальным языком ЕС предлагают сделать "плохой английский"
С таким предложением выступил министр финансов Германии Вольфганг Шойбле.
"Мне жаль всех тех, кто вынужден иметь отношения с моим английским, потому что он не лучший в мире", — признается министр. Он оправдывается тем, что "плохой английский язык является наиболее широко употребляемым языком Европы".
По информации "Frankfurter Allgemeine Zeitung", в слабом английском признаются многие немецкие политики — в том числе еврокомиссар ЕС Гюнтер Эттингер и министр иностранных дел Гидо Вестервелле.
К слову, Вольфанг Шойбле предложил в Брюсселе, не использовать во время заседания Европейского совета переводчиков для экономии денег и времени, а всем говорить по-английски. Но этому воспротивился тогдашний президент Франции Николая Саркози, который боялся, что Великобритания получит преимущество в ЕС. Шойбле ответил французу, что британцам как раз был бы нанесен большой ущерб, так как их язык калечил бы каждый, как мог.