В новом сезоне "Футурамы" герои изменят голоса
Герои возрождённого сериала "Футурама", который планируют перезапустить телеканал Comedy Central и компания Twentieth Century Fox Television, будут разговаривать другими голосами. Согласно сообщению The Hollywood Reporter, владельцем франшизы не удалось договориться с актёрами, озвучивавшими оригинальный сериал. Речь идёт о Билли Уэсте (Billy West), Кейти Сагал (Katey Sagal), Джоне
Димаджио (John DiMaggio), Морисе Ламарше (Maurice LaMarche) и Трессе
Макнейле (Tress MacNeille).
В пресс-релизе компании FOX говорится, что им "нравится, как был озвучен сериал раньше, и было бы замечательно, если бы те же артисты работали над новым сезоном, но их требования компания не может выполнить. Несомненно, процесс замены будет тяжёлым, но шоу должно продолжаться".
Напомним, ранее сообщалось, что Comedy Central и компания Twentieth Century Fox Television подписали контракт на создание 26 новых эпизодов анимационного сериала "Футурама", трансляцию которого компания FOX остановила в 2003 году.
Первый эпизод нового сезона сериала выйдет в середине 2010 года. Производством новых эпизодов, скорее всего, будет заниматься создатель оригинального сериала Мэтт Гроунинг. (Matt Groening).
Действие "Футурамы" происходит в Нью-Нью-Йорке в 30-м веке. Сериал рассказывает о приключениях Фрая, разносчика пиццы из 20-го века, который однажды проснулся в 30-м столетии.
Фильм транслировался Fox Network с 1999 по 2003 год. Было выпущено четыре сезона. Кроме того, вышло несколько полнометражных версий сериала, которые были изданы на дисках. Иногда их называют пятым сезоном сериала, потому что в одном из вариантов издания полнометражные мультфильмы разделены на 20-минутные серии.
Фото: www.amuseline.com
В пресс-релизе компании FOX говорится, что им "нравится, как был озвучен сериал раньше, и было бы замечательно, если бы те же артисты работали над новым сезоном, но их требования компания не может выполнить. Несомненно, процесс замены будет тяжёлым, но шоу должно продолжаться".
Напомним, ранее сообщалось, что Comedy Central и компания Twentieth Century Fox Television подписали контракт на создание 26 новых эпизодов анимационного сериала "Футурама", трансляцию которого компания FOX остановила в 2003 году.
Первый эпизод нового сезона сериала выйдет в середине 2010 года. Производством новых эпизодов, скорее всего, будет заниматься создатель оригинального сериала Мэтт Гроунинг. (Matt Groening).
Действие "Футурамы" происходит в Нью-Нью-Йорке в 30-м веке. Сериал рассказывает о приключениях Фрая, разносчика пиццы из 20-го века, который однажды проснулся в 30-м столетии.
Фильм транслировался Fox Network с 1999 по 2003 год. Было выпущено четыре сезона. Кроме того, вышло несколько полнометражных версий сериала, которые были изданы на дисках. Иногда их называют пятым сезоном сериала, потому что в одном из вариантов издания полнометражные мультфильмы разделены на 20-минутные серии.
Фото: www.amuseline.com
