В минском метро объяснили, почему больше не будет объявлений по-английски
Пресс-служба называет две главные причины.
В минском метро с 1 января исчезли объявления по-английски. Минчане и гости столицы к ним уже привыкли. Как известно, английский язык начали использовать накануне чемпионата мира, который проходил в Минске в мае 2014 года.
Вот что рассказал Еврорадио пресс-секретарь минского метрополитена Андрей Кузьмин:
"Во-первых, англоязычные объявления вводились под чемпионат мира по хоккею. Чемпионат закончился, приняли решение прекратить объявление остановок в метро на английском языке, оставляем только белорусский. Во-вторых, двуязычные оповещения увеличивали время, которое поезд проводил на станции. Сейчас время удастся сократить почти в два раза".
В метро добавляют, что английский язык на станциях и в переходах останется на информационных вывесках и указателях. Там говорят, что "иностранные туристы не должны чувствовать дискомфорта в нашем метро" и вывесок "вполне достаточно для ориентации".
"Так делается во всем мире: объявления — на родном языке, информация на табличках — на родном и иностранных", — говорят в минском метрополитене.