Часть вторая. Кубинская искренность и “бесценные” деньги
Что я сразу подметила, погуляв по Гаване, — кубинцы очень искренние и открытые. И несмотря на свою нищету, спокойно относятся к тому, что их фотографируют. И большинство не то что позирует, а просто без всяких эмоций смотрит в объектив. Словно ничего не происходит.
Еще: то ли от постоянной жары, то ли от того, что жители острова Свободы очень искренние и открытые, они не боятся показывать свою частную жизнь наизнанку. Гуляя по узким улицам Гаваны, время от времени замечаешь людей в раскрытых дверях своих квартир. У них нет коридоров, поэтому двери из улицы ведут сразу в комнату. И там видно, как люди сидят на диванах и креслах-качалках и смотрят телевизор. Некоторые выходят на крыльцо и садятся сразу же в дверях в пижаме, чтобы почитать свежий выпуск местной газеты "Granma".
- Ола! – здоровается с нами прохожий на улице.
- Ола! – отвечаем мы. И, уставшие от постоянного внимания кубинцев, продолжаем идти дальше.
- Ну, почему никто со мной не хочет разговаривать? – догоняет нас мужчина. – Все, что мне говорят туристы, это “Ола и ола”! А я хочу просто поболтать! Мне больше ничего не надо. Мне брат из Майами ежемесячно 300 долларов присылает. У меня все есть. Я только поговорить хочу...
На самом деле, без такой помощи из-за границы выжить на Кубе практически невозможно. На острове две валюты. Одна для туристов - CUC (Cuban Peso Convertible), вторая для кубинцев - Peso Cubano (их еще называют “деревянными”). Если быть точным, то один CUC равен 1,4 доллара и 0,9 евро. Поэтому кубинцы, работающие с туристами, могут называть цену в евро, что, в принципе, то же самое, что CUC. В Гаване, центрах провинций и курортах существуют специальные магазины для туристов, в которых цены обозначены в CUC.
Сами же жители Кубы получают зарплату в Peso Cubano. И в основном продукты покупают именно за эту валюту. В кубинских магазинах практически ничего невозможно купить. Иногда увидишь огромную очередь в магазине, подойдешь посмотреть, что же там такое продают. А там - ручки, зажигалки, всякая мелочь...
Один кубинский песо стоит всего американский квотер - четверть доллара. Да и купить за эту валюту нельзя почти ничего. К нам подошла нищенка. Протягивает руку и просит деньги на еду. Пэр достал из кармана 3 кубинских песо. Нищенка взглянула на них, и бросила назад. “Дайте другие деньги, - говорит. – На эти я не подъем”.
Есть магазины и для зажиточных кубинцев, где можно расплачиваться в CUC. Это так называемые шоппинги. Выбор там значительно больше, чем в обычных магазинах для кубинцев. Но также там можно найти далеко не всего. Да и выглядят они совково. Рядом с мебелью продаются макароны, рядом с яблоками поштучно - шампуни...
Нередко на улице можно встретить людей, которые что-то продают. И обычно вещей на продажу они выставляют пару штук. Это может быть одно манго, одна сигара, две зажигалки и одна ручка. За все время, пока я была на Кубе, я ни разу не видела, чтобы у них кто-то что-нибудь купил. Однако они сидят так целыми днями...
Продолжение следует...
Часть первая. Гаванские улицы, кубинский завтрак и дешевая сальса
Йоланда: Я бежала потому, что хотела быть свободной и счастливой
Нетуристическая Куба глазами корреспондентки Еврорадио
Еще: то ли от постоянной жары, то ли от того, что жители острова Свободы очень искренние и открытые, они не боятся показывать свою частную жизнь наизнанку. Гуляя по узким улицам Гаваны, время от времени замечаешь людей в раскрытых дверях своих квартир. У них нет коридоров, поэтому двери из улицы ведут сразу в комнату. И там видно, как люди сидят на диванах и креслах-качалках и смотрят телевизор. Некоторые выходят на крыльцо и садятся сразу же в дверях в пижаме, чтобы почитать свежий выпуск местной газеты "Granma".
- Ола! – здоровается с нами прохожий на улице.
- Ола! – отвечаем мы. И, уставшие от постоянного внимания кубинцев, продолжаем идти дальше.
- Ну, почему никто со мной не хочет разговаривать? – догоняет нас мужчина. – Все, что мне говорят туристы, это “Ола и ола”! А я хочу просто поболтать! Мне больше ничего не надо. Мне брат из Майами ежемесячно 300 долларов присылает. У меня все есть. Я только поговорить хочу...
На самом деле, без такой помощи из-за границы выжить на Кубе практически невозможно. На острове две валюты. Одна для туристов - CUC (Cuban Peso Convertible), вторая для кубинцев - Peso Cubano (их еще называют “деревянными”). Если быть точным, то один CUC равен 1,4 доллара и 0,9 евро. Поэтому кубинцы, работающие с туристами, могут называть цену в евро, что, в принципе, то же самое, что CUC. В Гаване, центрах провинций и курортах существуют специальные магазины для туристов, в которых цены обозначены в CUC.
Сами же жители Кубы получают зарплату в Peso Cubano. И в основном продукты покупают именно за эту валюту. В кубинских магазинах практически ничего невозможно купить. Иногда увидишь огромную очередь в магазине, подойдешь посмотреть, что же там такое продают. А там - ручки, зажигалки, всякая мелочь...
Один кубинский песо стоит всего американский квотер - четверть доллара. Да и купить за эту валюту нельзя почти ничего. К нам подошла нищенка. Протягивает руку и просит деньги на еду. Пэр достал из кармана 3 кубинских песо. Нищенка взглянула на них, и бросила назад. “Дайте другие деньги, - говорит. – На эти я не подъем”.
Есть магазины и для зажиточных кубинцев, где можно расплачиваться в CUC. Это так называемые шоппинги. Выбор там значительно больше, чем в обычных магазинах для кубинцев. Но также там можно найти далеко не всего. Да и выглядят они совково. Рядом с мебелью продаются макароны, рядом с яблоками поштучно - шампуни...
Нередко на улице можно встретить людей, которые что-то продают. И обычно вещей на продажу они выставляют пару штук. Это может быть одно манго, одна сигара, две зажигалки и одна ручка. За все время, пока я была на Кубе, я ни разу не видела, чтобы у них кто-то что-нибудь купил. Однако они сидят так целыми днями...
Продолжение следует...
Часть первая. Гаванские улицы, кубинский завтрак и дешевая сальса
Йоланда: Я бежала потому, что хотела быть свободной и счастливой
Нетуристическая Куба глазами корреспондентки Еврорадио
