Александра Дынько: Чтоб сделать такую книгу, дизайнеру работы — на 2 недели

Еврорадио: Сейчас на странице не так много авторов. Почему так мало? Может, это какая-то система отбора тех, кто может свои книжки выложить в интернете? ..

Александра Дынько: Нет никакого отбора, безусловно. Мы недавно начали работать. Мне кажется, что шесть книг — это немало. Небольшие издательства в других странах издают 10-15 книг в год. Мы за пару месяцев сделали шесть. Мы думаем, что это хороший результат, тем более, что там есть книги для детей, которые требуют большой технологической работы. Чтобы сделать такую ​​книгу, нужно только две недели работать одному дизайнеру. А всё-таки создание электронных книг — это тоже трудоёмкий процесс, как и издание бумажной книги. Книг у нас немало. Но "стартанули" мы только сейчас. Дальше их будет больше. Обещаем.

Еврорадио: Обращаются ли к вам сами писатели с просьбами разместить свои книги? Много ли заявок?

Александра Дынько: Я хотела бы немножко сделать различие между размещением текста в интернете — который можно набрать в Word и повесить на сайте — и изданием электронной книги. Это разные вещи. Мы хотим как раз создать такую культуру электронной книги. Чтобы и наши авторы, и наши читатели понимали, что это не просто так.

Еврорадио: То есть это не просто текст? .. Эта книга, может, с какими-то рисунками в электронном формате? ..

Александра Дынько: Да, безусловно. Это особый объект — полноценная книга, идентичная бумажной, которая распространяется через интернет. Авторов не так много, и это новое дело — для всех новое дело. Не каждый текст может быть переведён в электронную форму. Не каждый текст может быть адаптирован ко всем тем девайсам, к тем устройствам, которые сейчас есть. Мы не скачаем "Войну и мира" Толстого в смартфон. Читать его там было бы глупостью. Но какие-то небольшие тексты, хорошие новеллы хорошо читаются через такие устройства.

Еврорадио: А с какими устройствами можно читать книги, выложенные на bybooks.eu?

Александра Дынько: Мы каждую книгу сопровождаем описанием и рекомендациями по тому, где её можно почитать. Простые книжки можно читать на абсолютно любом устройстве. Такие книжки — как наши детские книжки — имеющие цветные картинки, имещие фотографии или фотогалереи, в которые включено интегрированное видео или аудио — они пока что доступны только для продуктов Apple.

Еврорадио: Надо что-то платить, чтобы эти книжки скачивать?

Александра Дынько: Нет, наш сайт абсолютно бесплатен. Мы хотим за счет этого привнести культуру электронной книги в Беларусь, сделать это более привлекательным. Мы верим, что нынешняя белорусская книга — она ​​должна быть бесплатной на данный момент. Но мы всё же издательство: мы хотим, чтобы и мы, и наши авторы получали деньги. Поэтому наша стратегическая цель — через несколько лет выйти на систему оплаты. Это не будет очень дорого. Я думаю, что это будет стоить до одного евро, но это обязательно будет.

Еврорадио: То есть, это скорее символическая оплата ...

Александра Дынько: Да. Все электронные книги стоят примерно столько.

Еврорадио: Сколько времени существует проект?

Александра Дынько: На самом деле мы существуем только две недели. Мы стали более широко о себе говорить, когда вышли эти две книжки наши детские, когда были авторы. Эти две недели можно считать нашей официальной деятельностью.

Еврорадио: А сколько людей воспользовалось услугами вашего электронного издательства?

Александра Дынько: Ну, несколько десятков человек скачали наши книги. Почему-то детские книги пользуются большей популярностью. Хотя мы как раз-таки думали, сколько у нас тех iPad'ов, но эта читательская аудитория, которая имеет такие девайсы — она ​​хочет иметь белорусский продукт. Поэтому по количеству скачиваний детских книг — это не сотни, а десятки, но они опережают другие книги.