Вы здесь

Войтюшкевич и Шаркунова сделали крутой кавер на хит из фильма "Звезда родилась"

"Shallow" превратилась в "Шалі"

Анна Шаркунова и Змитер Войтюшкевич сделали всем белорусам красивый подарок ко Дню родного языка. Неожиданный дуэт выпустил песню и клип "Шалі" — кавер на главный хит из фильма "Звезда родилась".

Песню "Shallow" в оригинале исполняют Lady Gaga и Брэдли Купер. В 2019 году она, как часть саундтрека к фильму "Звезда родилась", выиграла две престижные кинопремии: "Золотой глобус" и "Оскар".

На белорусский язык слова песни перевел Никита Найдёнов. Так "Shallow" ("Мелководье") превратилась в "Весы". Поэт говорит, что белорусский текст песни был готов еще летом. Но первый вариант клипа исполнители забраковали, а на съёмки второго понадобилось время. Поэтому премьера состоялась только в этом году.

Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут.