Вы здесь

В России из "Слуги народа" вырезали слова героя Зеленского "Путин — хубло?"

Владимир Путин / Reuters

В России на телеканале ТНТ начали показывать украинский сериал "Слуга народа" и уже из первой серии вырезали шутку про российского президента Владимира Путина. Главную роль в нём — учителя истории Василия Голобородько, который стал президентом Украины, — исполнил Владимир Зеленский (тогда он ещё не был украинским президентом). Как информирует "Би-Би-Си", под цензуру попал эпизод, когда новоизбранный президент Голобородько приходит в магазин выбирать костюм и часы. Премьер ему рассказывает, что часы швейцарской марки Hublot (он говорит "хубло") носит президент России Владимир Путин. Герой Зеленского недоумевает: "Путин — хубло?"

Этот момент и не увидели российские телезрители. Однако склейка была заметна.

В ноябре 2019-го "Слугу народа" показали в Беларуси и из него не вырезали упоминания об Александре Лукашенко.

Чтобы следить за главными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы ежедневно публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно здесь.