Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии

«Некоторые родители из школы решили спонтанно собраться и занять ее. Мы придумали много занятий для детей и таким образом хотим защитить здание от полиции», — рассказывает каталонец Рамон Масанах. Это лишь одна из около двух тысяч школ, в которых обустроили избирательные участки в автономном регионе Испании — Каталонии. Некоторые из школ люди не покидают еще с пятницы.

В воскресенье, 1 октября, здесь состоялся референдум о независимости. Закрытие участков люди приветствовали аплодисментами.

Официальные власти Мадрида признали его незаконным и запретили проведение. Поэтому голосование не прошло мирно — в столкновениях с полицией пострадали более семисот человек, среди них — почти сорок правоохранителей. Некоторые из участков полиции все же удалось закрыть.

Корреспонденты Громадского работают в Барселоне и воочию видели, чем ознаменовался референдум.

 

Как проходило голосование

Ночью перед референдумом у участков начали выстраиваться длинные очереди. Утром первыми голосовать заходили пожилые люди. Атмосфера была напряженной из-за сообщения о столкновениях с полицией. Более того, те, кто проголосовал, оставались, чтобы в случае необходимости защитить других.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии
Очереди в день референдума на избирательных участках в Барселоне Фото: Анна Цигима / Громадское

«Мне скоро 95 лет, я родом из другого региона Испании — Арагона, но живу в Барселоне уже много лет. Я хочу, чтобы мои дети и внуки жили в независимой Каталонии», - поделилась своими мыслями с Громадским Мария, жительница Барселоны.

О том, как люди заняли школы, в которых разместили участки, еще за несколько дней до голосования смотрите в репортаже Громадского.

В день проведения референдума на некоторых участках полиция врывалась в школы во время голосования и препятствовала ему.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии
Очереди в день референдума на избирательных участках в Барселоне Фото: Анна Цигима / Громадское

Кроме того, Испания заблокировала 140 каталонских сайтов, которые сообщали о референдуме, а полиция конфисковала печатные агитационные материалы, призывающие местное население проголосовать.

В частности, власти заблокировали сайт Национальной ассамблеи Каталонии, а также веб-ресурс, на котором жители автономии могли узнать адрес своего участка и распечатать бюллетень. Остановили и работу реестра, куда должны вносить данные тех, кто уже проголосовал.

Из-за этого процесс голосования проходил очень медленно, а вблизи участков образовались очереди по несколько человек. На двух участках, где удалось побывать Громадскому, предупреждали, что вот-вот может прибыть спецназ, ведь в соседних школах разгоняли людей.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии

Поэтому систему голосования пришлось упростить. Власти Каталонии заявили, что избиратели могут проголосовать на любых участках. Также им разрешили приходить со своими бюллетенями, распечатанными на принтере, так как ранее полиция Испании изъяла бюллетени и урны для каталонского референдума.

На одном из участков, где присутствовали журналисты Громадского люди заполняли бюллетени прямо на столах - никаких кабинок для голосования не было. Далее бюллетень клали в конверт и бросали в урну. Члены комиссии регистрировали граждан в специальной программе (ее власти Испании заблокировала, однако, по информации Громадского программа все же работала, хоть и с перебоями), чтобы люди не могли проголосовать несколько раз на разных участках.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии
Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии
Систему голосования максимально упростили, избирателям разрешили приходить со своими бюллетенями, распечатанными на принтере (на фото - один из избирательных участков в Барселоне) Фото: Анна Цигима / Громадское

Столкновения с полицией

Перед тем, как началось голосование на одном из участков в Барселоне представитель избирательной комиссии призвал людей избегать насилия но предупредил, что в любой момент может появиться полиция.

Власть отправила в Каталонию Гражданскую гвардию Испании — полицейское военизированное формирование, которое подчиняется Министерству внутренних дел Испании. Они вместе с полицией заняли часть участков. Из некоторых школ, где все же удалось обустроить места для голосования, вынесли избирательные урны. Разгон людей сопровождался стычками в разных городах Каталонии. На улицах постоянно слышались сирены скорых.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии

«Полиция ждала автомобиль с бюллетенями и заблокировала его. Даже если мы не сможем проголосовать здесь, то пойдем на другой участок. Так или иначе, мы воплотим свое право голосовать», — рассказал Громадскому житель Барселоны Даниэль.

Громадское стало свидетелем такого блокирования авто с бюллетенями. Люди обступили машину и начали петь гимн Каталонии, а также выкрикивать «Хотим голосовать, дайте нам право голоса». Через некоторое время полиция отошла.

Sky News, а также очевидцы в Твиттере сообщали о том, что правоохранители применяли против людей резиновые пули.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии
Люди отстояли авто с бюллетенями, которое заблокировала полиция возле одного из избирательных участков в Барселоне Фото: Анна Цигима / Громадское

По данным департамента здравоохранения Каталонии, количество людей, пострадавших в столкновениях с полицией во время проведения референдума выросло до 761, среди них — почти 40 правоохранителей. Фатальных случаев не зафиксировано.

 

Реакция властей Мадрида и Барселоны

Правительство Испании обвинило правоохранителей Каталонии в излишней «пассивности в день референдума, что заставило полицию и гражданскую гвардию применить силу». Испанский суд открыл производство против полиции Каталонии из-за бездействия.

Президент Каталонии Карлос Пучдемон заявил, что действиям испанской полиции «нет оправдания».

«Безответственные и неправомерные действия полиции Испании не подорвут желание каталонцев мирно и демократично проголосовать. Но сегодняшние события подчеркнули для всего мира то, что стоит на карте, и открыли глаза тем, кто сомневался. Насилие, биты, резиновые пули, агрессия против людей, которые мирно собрались, чтобы защитить участки», — сказал он.

Правительство Каталонии также пригрозило Мадриду международными судами из-за насилия во время референдума о независимости.

«Испания скомпрометировала сама себя и будет отвечать за это в международных судах», — сказал официальный представитель каталонского правительства Жорди Турулл.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии
Голосование началось утром, первыми на участки приходили старики (на фото - один из избирательных участков в Барселоне) Фото: Анна Цигима / Громадское

В свою очередь испанские власти убеждены, что правоохранители действовали вполне в рамках закона и защищали права и свободы.

«Испанская полиция выполнила приказы системы правосудия. Они действовали профессионально и соответствующим образом. Целью их действий были не люди, а избирательные материалы. Они всегда хотели защитить права и свободы. Такое юридическое решение приняли том, что демократия является слишком большой для господина Пучдемона. Он никогда не понимал демократии, и видит, что его воля и личные и политические амбиции является единственным законом Каталонии», — заявила Сорайя Саенс де Сантамария, заместитель председателя правительства Испании.

Правозащитная организация Human Rights Watch призвала испанскую власть избегать чрезмерного применения силы против участников референдума в Каталонии.

«Хотя высшая судебная инстанция Испании постановила, что референдум в Каталонии не следует проводить, государство обязано гарантировать право на проведение мирных собраний и свободу слова. Это в равной степени относится к тем, кто выступает против независимости и к тем, кто ее поддерживает. В случаях, когда полиция применяет силу для поддержания общественного порядка, она должна быть уверенной, что действия ограничены рамками необходимого и пропорциональны», — заявила представительница организации Катрик Радж.

Резиновые пули и блокировка Интернета: как проходил референдум в Каталонии
Один из избирательных участков в Барселоне. Очереди и дождь Фото: Анна Цигима / Громадское

Матч без зрителей и акция в Мадриде

Запланированный на 1 октября футбольный матч между «Барселоной» и «Лас Пальмас» решили провести без зрителей из-за событий в Каталонии. Предполагалось, что на матче будет от 70 до 90 тысяч зрителей. В официальном заявлении «Барселоны» говорилось о том, что клуб осуждает события в Каталонии, в частности, попытки помешать «демократическому праву на определение жителей региона».

В Мадриде сотни людей вышли на демонстрацию против референдума в Каталонии и в поддержку единства Испании. Об этом сообщает El Pais. Люди пришли на одну из главных площадей Мадрида — Пласа-Майор. В руках они держали флаги Испании, участники скандировали лозунги в поддержку единства. Позже они организовали марш в сторону площади Пуэрта дель Соль.

Последние новости

Главное

Выбор редакции