Орлов и Глобус презентовали на "Книжной ярмарке" новые книги

С 9 по 13 февраля в Минске в 18-й раз проходит "Книжная ярмарка". 8 негосударственных издательств объединились на одном стенде, чтобы вместе наилучшим образом презентовать посетителям форума современную литературу на белорусском языке. Писатель Владимир Орлов сегодня был одним из почетных гостей этой экспозиции:

Владимир Орлов: "На стенде частных издателей можно познакомиться с изданиями издательств "Логвинов","Голиафы","Лимариус", издательства Дмитрия Коласа, с книгами из библиотеки ЗБС "Бацькаўшчына", а также с изданиями журнала "ARCHE" и "Дзеяслоў".

К перечисленным следует добавить журнал "pARTisan", который является восьмым компонентом стенда независимых белорусских издательств на "Книжной ярмарке". Первый день ярмарки на этом стенде был днем презентаций: со своими новыми книжками перед читателями выступили Владимир Орлов, Адам Глобус. А Змитер Вишнев и Альгерд Бахаревич, прилетевший на ярмарку из Гамбурга, решили в выделенное для них время напомнить о произведениях, изданных  ранее: Вишнев — о прошлогодней книге "Замок, построенный из крапивы", Бахаревич — о "Холодном сердце", изданном в 2009 году, и "Проклятых гостях столицы", которые увидели свет целых 3 года назад.

Альгерд Бахаревич: "Но более важное мероприятие состоится завтра! Я буду презентовать в Институте Гете свой перевод романа немецкой писательницы Кэтрин Шмидт "Ты не умрешь". Вот с такими планами и прилетел в Минск".

Владимир Орлов представил на "Книжной ярмарке" новый сборник избранной исторической прозы "У дикого поля":

"Это книжка избранной исторической прозы. Что такое дикое поле? Это те территории, откуда приходили на нашу землю завоеватели, жестокие и беспощадные. Половцы, печенеги, монголы... Потом диким полем стала агрессивная Московия, которая действовала на наших землях иногда жестче, чем монголы... Но дикое поле приходило к нам не только с востока, но и с запада. оказывались мы на нем и в XX веке: во времена нацистской оккупации, во времена сталинизма... Дикое поле — это и поле нашего сознания, подсознания. И так получилось, что последние события в Беларуси добавили названию моей книги новые смыслы".

Перед нынешним "Книжной ярмаркой" в обществе широко обсуждалося, будет ли правильным участвовать в нем, если не последние в современной белорусской литературе и публицистике люди — Владимир Некляев, Александр Федута и Павел Северинец — находятся под преследованием в связи с событиями 19 декабря.

"Участвуя в книжной ярмарке, мы не демонстрируем поддержку режима, — уверен Владимир Орлов. — Мы демонстрируем поддержку литературы и культуры Беларуси. Мы согласились участвовать в ярмарке также и потому, что здесь работает стенд частных белорусских издательств".

Даже не смотря на то, что идея бойкота не получила массовой поддержки, Змитру Вишневу из издательства "Голиафы" нынешняя "Книжная ярмарка" кажется "небогатой":

"По моему мнению, мало стран, и слишком мало литературы на стендах... Поэтому и вызывает большой интерес наш независимый стенд".

Не в последнюю очередь, Владимир Орлов, как и другие белорусскоязычные писатели, решил не бойкотировать нынешний "Книжный рынок", так как он дает возможность высказать свои взгляды на последние события, произошедшие в белорусском обществе, и их последствия.

"Мы сегодня вновь оказались в диком поле", — считает писатель. И с ним сложно не согласиться.

Фото: "Наша Ніва".