Их нравы: сепаратизм и корона, выборы в тропиках и антиконец света

Короткий обзор мировых новостей / коллаж Влада Рубанова, Еврорадио
Короткий обзор мировых новостей / коллаж Влада Рубанова, Еврорадио

Британский премьер озабочен переездом, в Бразилии дерутся из-за политических взглядов, а канадские парламентарии не хотят приносить присягу британской короне. Одним словом, в отличие от цен в Беларуси, мир не замер. Расскажем, что происходило в нём на этой неделе.

Нет времени читать? Слушайте нас на любой удобной платформе.
 

Хорошая квартира

Вы уже знаете, что Риши Сунак стал новым премьер-министром Великобритании, поэтому мы расскажем вам о том, чего вы ещё не знаете. А вы наверняка не знаете, где будет жить новый британский премьер.

Вообще-то, большинство британских премьеров с 1735 года жили по адресу Даунинг-стрит, 10. Но, когда премьером стал Тони Блер, он и его жена Чери поменялись домами с тогда ещё неженатым канцлером Гордоном Брауном. И переехали из квартиры над домом номер 10 в квартиру над домом номер 11. Дело в том, что она оказалась попросторнее.

Блеры превратили это пространство в семейный дом, и вот уже несколько премьеров предпочитали её традиционному “номеру 10”. А в десятой квартире селились канцлеры.

Новый премьер Сунак ещё этой весной был канцлером, то есть жил в квартире номер 10. И сейчас объявил, что собирается вернуться в неё и пренебрежёт более просторной 11-й квартирой. Потому что там, в 10-й, он и его семья были счастливы.

Их нравы: сепаратизм и корона, выборы в тропиках и антиконец света

Мы полагаем, что эта короткая бытовая история в полной мере отражает тщетность попыток с наскока разобраться в британской политике и в том, зачем премьера меняют каждый месяц. У них там всё сложно, но очень интересно.
 

Оплата прошла успешно

С весны в Британии успело смениться три премьера, а Илон Маск всё это время пытался купить Twitter. И вот этим утром  Маск написал "Птичка свободна". К этому времени гендиректор Twitter Параг Агравал уже не был гендиректором Twitter. С ним ушли со своих постов ещё несколько высокопоставленных руководителей компании.

ВВС пишет, что Маск, известный поборник абсолютной свободы слова, критиковал компанию за её правила модерации контента, напоминает ВВС. Некоторые заблокированные компанией пользователи теперь могут вернуться.

Посмотрим, какой будет свобода слова при Илоне Маске. Но главное: мы наконец-то перестанем писать, что Маск покупает Twitter — оплата прошла успешно.

"Птичка свободна"

Выборы в Бразилии

Представьте, что демократия побеждает и наступает день выборов. Правые могут свободно высказывать свои идеи, левые могут агитировать за свои. Как будто вся страна превращается в твиттер: то есть всё очень токсично и очень поляризовано.

Токсичность и поляризация — именно так Washington Post описывает выборы в молодой, но крупной южноамериканской демократии — Бразилии. В эти выходные состоится второй тур выборов: "Тропический Трамп" действующий президент Жаир Болсанару бьётся за президентский пост с экс-президентом Лулой да Силва.

"Одна сторона рассматривает другую как агентов греха и сатанизма, как коммунистических марионеток, склонных обрабатывать детей в школах левой повесткой и к социалистическому захвату экономики. Другая сторона видит, как её противники ведут нацию по пути фашизма и разрухи, извергая при этом фанатизм, женоненавистничество и насилие", — пишут журналисты американского издания и признают, что примерно так же можно было бы описать положение дел в их собственной стране.

Предвыборная кампания не обошлась без насилия: CNN пишет о десятках случаев столкновений между политическими противниками по всей стране. Надеемся, ваша демократия не похожа на эту.
 

Сеператизм и корона

Но полно про демократию, перейдём к монархии. Некоторые канадские парламентарии больше не хотят присягать на верность британской короне, пишет ВВС. Так, 14 недавно избранных политиков Квебека отказались принести присягу на верность королю Карлу III, как этого требует законодательство.
 

Их нравы: сепаратизм и корона, выборы в тропиках и антиконец света

Пришлось голосовать. И всё же большинство парламентариев высказались за то, чтобы сохранить связи с короной. И британский король официально считается главой Канады. Хотя, конечно, выполняет символическую роль, реальная власть находится в руках канадского правительства.

Чтобы отречься от короля, нужно, во-первых, одобрение Сената и Палаты общин. А также согласие всех десяти канадских провинций.

Отношения Квебека с монархией всегда были сложными. Многие квебекцы считают, что Канада должна быть республикой, а не монархией. Парламентарий, который предложил разорвать связи с короной, вообще считает, что подчинение британской короне унизительно.

Пока не вполне понятно, что будет с парламентариями, которые отказались присягнуть королю. С одной стороны, пресс-секретарь премьер-министра Квебека сказал: да, пришло время отменить обязательную присягу для парламентариев. С другой стороны, для этого нужно, чтобы парламентарии приняли соответствующий законопроект. А для этого нужно, чтобы они провели заседание. Но могут ли заседать неприсягнувшие парламентарии?

В Квебеке ломают голову. А ведь могли бы просто сказать, что "иногда не до законов".
 

Атиконец света

В России чиновникам хотят запретить использовать иностранные слова без надобности — мол, таким образом хотят защитить русский язык от заимствований.

А мы научим вас иностранному слову, которого нет ни в русском, ни в других языках. Журналисты ВВС перечитывали эссе Джона Толкина о сказках. И обнаружили там слово "эвкатастрофа" — так писатель называл "антиконец света".

По Толкину, эвкатастрофа часто случается в самый мрачный момент, когда надежда на хороший финал уже, кажется, потеряна. И тут прилетают орлы, которые помогают героям победить дракона, или Горлум срывается в пропасть и уносит с собой кольцо Всевластия.

Мы так часто говорим о конце света и рассказываем вам в основном плохие новости. Может, у нас просто не было подходящего слова для антиконца света? Теперь оно у нас есть. Пользуйтесь, российская Госдума вам не указ.

Няма часу чытаць? Слухайце!
https://soundcloud.com/naviny_svietu/2810-navny-svetu-za-5-khvln-separatyzm-karona-vybary-tropkakh-antykanets-svetu?si=5b33dbbfccde4a25b5ed1dfb4456f5ac&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут.

Последние новости

Главное

Выбор редакции