Ферруччо Солери: "И в 80 мой Арлекин остаётся молодым!"
Спектаклем миланского театра "Пикколо" в столице завершился IV Международный фестиваль театрального искусства "Панорама". Постановка "Арлекин — слуга двух господ" была представлена минской публике дважды — днём неугомонного Арлекина сыграл молодой актёр Энрико Бонавера, а вечером в этой роли на сцену вышел легендарный Ферруччо Солери.
Легендарному спектаклю Джорджио Стрелера, возродившему дух комедии Дель арте (Сommedia dell'arte), в этом году исполнился 61 год, а Ферруччо Солери, который блистательно играет роль Арлекина с 1960 года … в ноябре исполнится 80 лет! Именно с премьеры постановки "Арлекин слуга двух господ" в 1947 году началась история Миланского театра "Пикколо".пресс-конференция в театре им. Я.Купалы
Еврорадио поинтересовалось
у знаменитого всему миру Арлекина, как
ему удаётся по-прежнему точно исполнять
целую череду акробатических трюков и "тарантеллой" проговаривать диалоги в
скороговорках.
Ферруччо Солери: "Чтобы сохранять гибкость тела и выполнять всё то, что вы перечислили, я делаю растяжки каждый день в течение 50 минут, кроме тех дней, когда есть постановка".
Ферруччо Солери
Еврорадио: А дыхательными практиками занимаетесь?
"О, да! (смеётся). Например, достаточно быстро хожу пешком по ступенькам: вверх и вниз 6 этажей 3 раза в день! За все эти годы занятия уже вошли в привычку" — вдруг абсолютно серьёзно отвечает Солери.
С момента постановки спектакль претерпел изменения и та версия, которую поставили на сцене Купаловского театра — двенадцатая.
"За эти годы мы объездили большую часть мира." — продолжает Ферруччо Солери. — "В некоторых странах жили по 2 месяца, иногда на протяжении полугода, гастролируя по миру, не возвращались в Италию. И я рад, что наконец-то и белорусы смогли оценить гениальную постановку Джорджио Стрелера".
"Арлекин" дневного спектакля Энрико Бонавера
Красноречивые костюмы артистов,
целое акробатическое шоу ( чего стоит знаменитый трюк с
перебрасыванием тарелок ) на сцене,
итальянская скороговорка в диалогах. Лица открыты только у молодых влюбленных,
остальные — в масках.
У Доктора Ломбарди огромный толстый живот ходит ходуном. У Панталоне из-под маски торчит смешная бороденка. Бригелла одной и той же салфеткой вытирает башмаки и сморкает нос. Актеры пищат, танцуют, смеются, распевают бельканто, прыгают, кувыркаются, дурачатся, стучат ногами об пол, раздают тумаки и отпускают ремарки.
актёры, сыгравшие влюбленных Сильвио и Клариче — Стефано Онофри и Аннамария Россано
Театр представления, откровенного и
наивного. Того, где артист совсем не похож на себя
самого, где все мы, по обе стороны рампы,
превращаемся в детей, играем в ситуации
"понарошку", и, оказывается, в этом
больше правды, чем во всем
остальном...
Теплый светлый цвет
задника, минимум аксессуаров. Белое
пространство, свечи в золотых канделябрах,
беж, бордо, терракота одежд и волшебный свет, фиксирующий бессмертные
театральные силуэты, будто сошедшие со
старых гобеленов.
За 60 лет спектакль не перестал вызывать интерес и восторг у публики всего мира.
"Арлекин — это моя любимая роль, — рассказывает Ферруччо Солери. — Несмотря на всё то количество спектаклей, в которых я играю по сей день. При жизни Стрелер часто говорил: "Как же так? Как тебе это удаётся? Ведь ты стареешь — почему твой персонаж по-прежнему остаётся молодым?"
Доктор Ломбарди — Томмазо Миннити
Зритель видит маску Арлекина и порой даже не догадывается, что под ней вовсе не молодой юноша. На время спектакля Ферруччо как будто и сам не верит, что исполняет эту роль вот уже 50 лет. Но, несмотря на несколько тысяч раз сыгранную роль Арлекино, в жизни Ферруччо очень отличается от своего персонажа:
Ферруччо Солери: "Арлекин — это всего лишь роль, но самая важная роль в моей жизни, уже ставшая частью меня. Это роль, которая принесла мне огромное удовлетворение от своей работы, успех и бесконечные овации, где бы мы не были. К тому же, какое другое занятие помогало бы мне находиться в такой чудесной форме даже в 75 лет?" (смеётся)
Пока был в Минске Солери провёл несколько мастер-классов для студентов Академии искусств, а также прочитал лекцию для актёров Купаловского театра о комедии Дель арте и её масках.
Ферруччо Солери: "Чтобы сохранять гибкость тела и выполнять всё то, что вы перечислили, я делаю растяжки каждый день в течение 50 минут, кроме тех дней, когда есть постановка".
Ферруччо Солери
Еврорадио: А дыхательными практиками занимаетесь?
"О, да! (смеётся). Например, достаточно быстро хожу пешком по ступенькам: вверх и вниз 6 этажей 3 раза в день! За все эти годы занятия уже вошли в привычку" — вдруг абсолютно серьёзно отвечает Солери.
С момента постановки спектакль претерпел изменения и та версия, которую поставили на сцене Купаловского театра — двенадцатая.
"За эти годы мы объездили большую часть мира." — продолжает Ферруччо Солери. — "В некоторых странах жили по 2 месяца, иногда на протяжении полугода, гастролируя по миру, не возвращались в Италию. И я рад, что наконец-то и белорусы смогли оценить гениальную постановку Джорджио Стрелера".
"Арлекин" дневного спектакля Энрико Бонавера
У Доктора Ломбарди огромный толстый живот ходит ходуном. У Панталоне из-под маски торчит смешная бороденка. Бригелла одной и той же салфеткой вытирает башмаки и сморкает нос. Актеры пищат, танцуют, смеются, распевают бельканто, прыгают, кувыркаются, дурачатся, стучат ногами об пол, раздают тумаки и отпускают ремарки.
актёры, сыгравшие влюбленных Сильвио и Клариче — Стефано Онофри и Аннамария Россано
За 60 лет спектакль не перестал вызывать интерес и восторг у публики всего мира.
"Арлекин — это моя любимая роль, — рассказывает Ферруччо Солери. — Несмотря на всё то количество спектаклей, в которых я играю по сей день. При жизни Стрелер часто говорил: "Как же так? Как тебе это удаётся? Ведь ты стареешь — почему твой персонаж по-прежнему остаётся молодым?"
Доктор Ломбарди — Томмазо Миннити
Зритель видит маску Арлекина и порой даже не догадывается, что под ней вовсе не молодой юноша. На время спектакля Ферруччо как будто и сам не верит, что исполняет эту роль вот уже 50 лет. Но, несмотря на несколько тысяч раз сыгранную роль Арлекино, в жизни Ферруччо очень отличается от своего персонажа:
Ферруччо Солери: "Арлекин — это всего лишь роль, но самая важная роль в моей жизни, уже ставшая частью меня. Это роль, которая принесла мне огромное удовлетворение от своей работы, успех и бесконечные овации, где бы мы не были. К тому же, какое другое занятие помогало бы мне находиться в такой чудесной форме даже в 75 лет?" (смеётся)
Пока был в Минске Солери провёл несколько мастер-классов для студентов Академии искусств, а также прочитал лекцию для актёров Купаловского театра о комедии Дель арте и её масках.
