Часть третья. Кубинские СМИ, интернет и журналисты
С независимыми кубинскими журналистами мы встретились в небольшой и бедной квартире где-то на окраине Гаваны. Их было семь человек. Многие из них хотя бы день провели в тюрьме. Все они потеряли работу и не могут работать не то, что по специальности, а вообще никак. Единственное, за что они живут - это статьи, которые пишут в интернете и для иностранных СМИ.
У них есть свой блог. Обновляют его каждый четверг в нидерландском посольстве. На это у них всего два часа. Но и этого достаточно, если учесть, что больше никакой возможности зайти в интернет нет. Сами журналисты шутят: чем меньше времени на интернет, тем рациональнее они его используют.
Страницы из блога журналисты распечатывают в тех же посольствах, а потом раздают. Делают это под угрозой десятилетий тюрьмы. От 3 до 15 лет можно получить за вражескую пропаганду и от 8 до 25 лет за незаконную печать.
Теоретически интернетом на Кубе можно еще попользоваться в отелях или на почте. Но эта забава скорее для туристов. Большинство обычных кубинцев она просто не по карману. Интернет стоит 6-9 долларов в час. А средняя зарплата на острове Свободы - 480 кубинских песо, это около 17 долларов. Отдавать половину зарплаты за час интернета?..
Однако даже богатым туристам не всегда может посчастливится найти интернет. Могут закончиться карточки, поломаться античные компьютеры... А найти usb-порт на кубинских компьютерах почти невозможно.
Официальная пресса на Кубе – это две основные национальные газеты и провинциальные. Есть несколько развлекательных и католических изданий. Газета "Granma" продолжает печатать письма Фиделя Кастро. Например, его письмо об увольнении министра образования называется "Живые и мертвые". В письме Кастро объясняет, почему уволили министра - ему больше нельзя доверять, за 10 лет он побывал за границей 70 раз. А в последние три года он ездил за границу раз в три месяца. И заканчивается статья словами: "Я буду высказывать свою скромную мысль, пока могу, и пока имею в этом необходимость. Мы, живые и мертвые, будем продолжать бороться!".
Ни один номер газеты "Granma" не обходится без выливания грязи на США и Джорджа Буша, в частности. То же самое и на кубинском телевидении. Большинство передач политические. Оставшееся время занимает музыка, часто низкопробное кино и сериалы стран Латинской Америки.
Читать и смотреть такое каждый день надоело даже кубинцам. Поэтому отечественные СМИ они используют в основном для того, чтобы узнавать результаты спортивных чемпионатов. Хотя, следует сказать, сериалы у них очень популярные. Возвращаясь вечерами в свою casa particular, я чуть не в каждой квартире видела на экранах телевизоров один и тот же сериал. Некоторые кубинцы признавались - да, одно дерьмо по телевидению. Но больше же ничего нет...
На самом деле, есть еще независимое радио, которое вещает из Майами. Это радио "Марти" и радио "Республика". Однако далеко не все кубинцы знают об этих СМИ. В конце 80-х - начале 90-х на Кубе транслировалось радио для туристов. И местные жители ловили сигнал. Также посредством самодельных антенн ловили из Майами музыкальные и другие развлекательные каналы. Однако режим уничтожил все антенны.
Вот, например, у журналистки Амариллис такая антенна была. И как-то к ней пришли люди в штатском и приказали антенну убрать, дескать, США жалуются, что Куба ворует у них сигнал.
Один из наших знакомых кубинских журналистов - Хуан Гонсалес - неплохо разговаривает по-английски, прошел курсы. Он начал жаловаться, что не может попасть за границу. Но верит, что ситуация изменится.
- Когда? - спрашиваю.
- Just the day before I die, - отвечает он мне.
- А куда б вы хотели поехать прежде всего?
- В Новый Орлеан. Где только виски и джаз. Буду пить виски, слушать Роллинг Стоунз... Пожалуйста, Мик Джаггер, не умирай, дождись меня...
Какое-то представление у журналистов было и о Беларуси. Однако попросили рассказать, как журналистам работается у нас. Когда я рассказывала, видно было, как они сопереживают, и что им много чего знакомо. Но после моего рассказа один из них - Луис Пино - задумчиво сказал:
- Надеюсь, и у нас когда-нибудь будет так, как у вас. У вас хотя бы интернет есть...
Продолжение следует...
Часть вторая. Кубинская искренность и “бесценные” деньги
Часть первая. Гаванские улицы, кубинский завтрак и дешевая сальса
Йоланда: Я бежала потому, что хотела быть свободной и счастливой
Нетуристическая Куба глазами корреспондентки Еврорадио
У них есть свой блог. Обновляют его каждый четверг в нидерландском посольстве. На это у них всего два часа. Но и этого достаточно, если учесть, что больше никакой возможности зайти в интернет нет. Сами журналисты шутят: чем меньше времени на интернет, тем рациональнее они его используют.
Страницы из блога журналисты распечатывают в тех же посольствах, а потом раздают. Делают это под угрозой десятилетий тюрьмы. От 3 до 15 лет можно получить за вражескую пропаганду и от 8 до 25 лет за незаконную печать.
Теоретически интернетом на Кубе можно еще попользоваться в отелях или на почте. Но эта забава скорее для туристов. Большинство обычных кубинцев она просто не по карману. Интернет стоит 6-9 долларов в час. А средняя зарплата на острове Свободы - 480 кубинских песо, это около 17 долларов. Отдавать половину зарплаты за час интернета?..
Однако даже богатым туристам не всегда может посчастливится найти интернет. Могут закончиться карточки, поломаться античные компьютеры... А найти usb-порт на кубинских компьютерах почти невозможно.
Официальная пресса на Кубе – это две основные национальные газеты и провинциальные. Есть несколько развлекательных и католических изданий. Газета "Granma" продолжает печатать письма Фиделя Кастро. Например, его письмо об увольнении министра образования называется "Живые и мертвые". В письме Кастро объясняет, почему уволили министра - ему больше нельзя доверять, за 10 лет он побывал за границей 70 раз. А в последние три года он ездил за границу раз в три месяца. И заканчивается статья словами: "Я буду высказывать свою скромную мысль, пока могу, и пока имею в этом необходимость. Мы, живые и мертвые, будем продолжать бороться!".
Ни один номер газеты "Granma" не обходится без выливания грязи на США и Джорджа Буша, в частности. То же самое и на кубинском телевидении. Большинство передач политические. Оставшееся время занимает музыка, часто низкопробное кино и сериалы стран Латинской Америки.
Читать и смотреть такое каждый день надоело даже кубинцам. Поэтому отечественные СМИ они используют в основном для того, чтобы узнавать результаты спортивных чемпионатов. Хотя, следует сказать, сериалы у них очень популярные. Возвращаясь вечерами в свою casa particular, я чуть не в каждой квартире видела на экранах телевизоров один и тот же сериал. Некоторые кубинцы признавались - да, одно дерьмо по телевидению. Но больше же ничего нет...
На самом деле, есть еще независимое радио, которое вещает из Майами. Это радио "Марти" и радио "Республика". Однако далеко не все кубинцы знают об этих СМИ. В конце 80-х - начале 90-х на Кубе транслировалось радио для туристов. И местные жители ловили сигнал. Также посредством самодельных антенн ловили из Майами музыкальные и другие развлекательные каналы. Однако режим уничтожил все антенны.
Вот, например, у журналистки Амариллис такая антенна была. И как-то к ней пришли люди в штатском и приказали антенну убрать, дескать, США жалуются, что Куба ворует у них сигнал.
Один из наших знакомых кубинских журналистов - Хуан Гонсалес - неплохо разговаривает по-английски, прошел курсы. Он начал жаловаться, что не может попасть за границу. Но верит, что ситуация изменится.
- Когда? - спрашиваю.
- Just the day before I die, - отвечает он мне.
- А куда б вы хотели поехать прежде всего?
- В Новый Орлеан. Где только виски и джаз. Буду пить виски, слушать Роллинг Стоунз... Пожалуйста, Мик Джаггер, не умирай, дождись меня...
Какое-то представление у журналистов было и о Беларуси. Однако попросили рассказать, как журналистам работается у нас. Когда я рассказывала, видно было, как они сопереживают, и что им много чего знакомо. Но после моего рассказа один из них - Луис Пино - задумчиво сказал:
- Надеюсь, и у нас когда-нибудь будет так, как у вас. У вас хотя бы интернет есть...
Продолжение следует...
Часть вторая. Кубинская искренность и “бесценные” деньги
Часть первая. Гаванские улицы, кубинский завтрак и дешевая сальса
Йоланда: Я бежала потому, что хотела быть свободной и счастливой
Нетуристическая Куба глазами корреспондентки Еврорадио
