"Закоренелая" дружба. Кем Лукашенко назвал Медведева
На совещании 9 марта Александр Лукашенко жёстко ответил российскому премьер-министру Дмитрию Медведеву. Накануне, на межправительственном заседании в рамках ЕврАзЭС Медведев надерзил своему белорусскому коллеге Андрею Кобякову. Мол, Беларусь в ЕврАзЭС "насильно никто не держит". И если представить себе, что наша страна вышла из союза, то она "покупала бы сейчас газ по европейским ценам".
"Я, конечно, в общих чертах знаком. Меня больше всего удивили заявления моего закоренелого друга Медведева, — сказал на это Лукашенко. — Нас, кстати, уже пугать начинают, что газ мы будем природный покупать по европейским ценам. Типа того, что будете платить не $150, а $200. Это, знаете, сродни тому, что намек всем — в России прежде всего, и в Беларуси, — что мы являемся нахлебниками в России: вот, видите ли, они нам делают какой-то подарок".
"Я тоже не хочу в детали вникать, но Медведев должен понимать, что если мы будем платить как в Европе, то кое за что ему тоже придётся заплатить. И цена будет неимоверно выше, нежели цена на природный газ", — добавил белорусский лидер.
За что придётся платить Медведеву — это отдельный вопрос. Лукашенко мог иметь в виду цену транзита российской нефти через территорию Беларуси, стоимость аренды земли под российские военные базы или что-то менее очевидное. Интересно, что диалог между Россией и Беларусью становится всё острее, и слово "закоренелый", которое употребил Лукашенко — очевидное тому доказательство.
Слово "закоренелый" гораздо привычнее видеть рядом со словами "враг" или "преступник". На худой конец, говорят "закоренелый холостяк". "Это слово с отрицательной коннотацией, — рассказывает Еврорадио филолог Алла Занковец. — Поэтому с "другом" употребляется только как стилистический приём. Тогда у слова "друг" появится противоположное значение.
"Закоренелый" бывает преступник, вот это значение распространится на значение слова "друг". Сложно сказать, наверняка ли это ирония, но точно стилистический прием".
Вот определение слова "закоренелый" из толкового словаря Ушакова: "Застарелый, прочно утвердившийся, укоренившийся так, что с трудом поддается исправлению, изменению, улучшению. Закоренелая болезнь. Закоренелый взгляд. Закоренелый предрассудок".
Синонимы к слову "закоренелый" на сайте www.classes.ru: "застарелый, заматерелый, закоснелый, заскорузлый, настоящий, старый, неисправимый; заматорелый, злостный, неискоренимый, прожженный, нераскаянный, закостенелый, горбатого могила исправит". Тут и правда больше негатива, чем позитива.
Вот такая она, "закоренелая" дружба. Злостная, прожжённая, неискоренимая. И вообще, горбатого могила исправит.
