Максим Богданович. «Пагоня», любовь и тусовки

Представьте, что знаменитую беларускую «Пагоню» написали вы — Максим Богданович. Ваш гимн стал символом для беларусов, и его помнят и сегодня, хотя ему больше 100 лет.

Как жила семья великого поэта, какой псевдоним ему дали в «Нашей Ниве» и что за политический кружок он устроил у себя в гимназии — все это вы сейчас узнаете и прочувствуете. Отвечайте на простые вопросы, принимайте решения, в общем, будьте молодым поэтом, а там сложим баллы и узнаем, насколько вы близки по духу.

Родители и тусовки

Детство вы помните шумным: у родителей постоянно собиралась интеллигенция и молодёжь. Ещё бы, ведь и отец, и ваша мама были из людей «с образованием» — думающие и начитанные. Гости часто спорили о революциях, кто-то читал стихи или пел. Революционная тусовка постепенно редела из-за арестов и страха, но зато в гости часто приходили люди культуры.
Мамы не стало, когда вам было пять. Папа всегда отмечал, хоть внешне вы — вылитый он, но талантом, веселостью, живостью и впечатлительностью вы пошли в дорогую маму Марию Афанасьевну. Отец ваш позже женился на ее сестре, но отношения с мачехой не сложились.
Там ня трэба ні шчасця, ні ласкі,
Там няма ні нуды, ні клапот,
Ты – царэвіч цудоўнае казкі,
Гэта хмара – дыван-самалёт!

гимназия

В 11 лет Максим поступил в Нижегородскую гимназию (это более, чем в 1000 км от Минска). Переехать под Нижний Новгород пришлось из-за службы отца, его перевели туда служить учителем.
1890-ые
1900-ые

Как у поэта были дела в школе?

Вы ответили верно!
Дело было в революцию 1905 года — иногда, случалось, не до уроков. Вы в гимназии прослыли спорщиком с преподавателями и оказались учеником резвым: всегда шутили, опаздывали и носились по классу :)
+10 баллов
Вы ответили неверно!
Иногда не до уроков! На календаре стояла революция 1905 года, и Максим сразу вписался в ученические демонстрации, за что получил запись «неблагонадёжный ученик».
+0 баллов
1
Вы (как ребёнок из семьи учителей) оказались прилежным гимназистом и любимым учеником многих педагогов. Будучи звездой первой парты, вы, кроме того, много помогали в школьном хозяйстве и были примером для всех классов.
2
Уроки — не самое интересное. В гимназии вы попали, так сказать, в атмосферу радикальных политических настроений. В 14 вас заметили на ученических и студенческих демонстрациях, за что вы и получили запись «неблагонадёжный ученик».
Играть далее

Первые стихи, печать в НН и беларуская тусовка

Всего через год после школьных приключений вы пишете рассказ «Музыка», где рассказываете о судьбе Беларуси и ее страданиях. Есть там аллегории про тюрьму — о том, что дух свободы живет, что бы ни происходило, его в заточение не отправишь.

В 17 лет вы переезжаете с семьей в Ярославль, там от туберкулеза умирает старший брат Вадим.

Тогда же появляются ваши лирические стихотворения «Над магiлай», «Прыйдзе вясна», «Край мой родны! Як закляты Богам», где вы пишете об угнетении и возрождении беларусов.

Единственным вариантом пиара в то время было печататься в «Нашей Ниве», куда вы, конечно же, прислали тетрадку со стихами.

Гэй, варушыцеся, коні панурыя,
Досі ўжо працы, бо сонца зайшло!
Ярка-чырвоныя, жоўтыя, бурыя
Боразны ў небе яно правяло.
1908-ой

Как отреагировала редакция?

Вы ответили верно!
На свет стихи вытащил другой «нашанивовец» Сергей Полуян. Вам пытались дать псевдоним, тогда это была модная штука. Предложили подписываться как Максім Крыніца, мол, вам нужен псевдоним, «чистый, как юность». Вы протестовали.
+10 баллов
Вы ответили неверно!
Это не так. Стихи ваши закинули подальше, их достал и защищал перед редакцией Сергей Полуян. Не нравилась редакторам и ваша фамилия, вас склоняли взять псевдоним — например, Максім Крыніца.
+0 баллов
1
Редактор назвал ваши стихи чистой «деканденщиной» и отправил в архив.
2
Ваша поэзия произвела фурор. В редакции так были восхищены слогом, что сразу же настояли, чтобы вы подготовили к выпуску сборник и подумали над иллюстрациями.
Играть далее
После окончания гимназии в 1911-м вы поехали в Вильну, где познакомились с Вацлавом Ластовским, Антоном и Иваном Луцкевичами и другими ребятами беларуского возрождения. Под впечатлением от музея братьев Луцкевичей с коллекцией раритетов, вы написали стихотворение «Слуцкія ткачыхі”.
Вы погрузились в изучение западно-европейских и славянских языков и литературы, беларуской истории, этнографии, много писали и печатались в российских и беларуских изданиях, переводили Овидия, Горация, Верлена на беларускую мову.
І тчэ, забыўшыся, рука,
Заміж персідскага узора,
Цвяток радзімы васілька.

Любовь поэта

Первая ваша любовь — Анна Какуева, сестра гимназических друзей. Вы посвятили ей много стихов. Видеться могли вы только летом, ведь Анна училась в Санкт-Петербурге, а в Ярославль, где вы тогда жили, приезжала только на каникулы.

Признавайтесь, «Зорка Венера» — это же про ваши летние встречи: «Але расстацца нам час наступае; Пэўна, ўжо доля такая у нас...»?

1910-ые

Чем закончилась эта любовная история?

Вы ответили верно!
Это правда. Звучит странно и не очень счастливо, но чувствам не прикажешь.
+10 баллов
Вы ответили неверно!
Красивая история, только выдуманная. С Анной у вас ничего не сложилось. Вы направили свои симпатии кузине, но и с ней всё было не гладко.
+0 баллов
1
Анна была вами покорена. Вы вскоре должны были пожениться, но помешала Первая мировая война. Вы много переписывались, искали встречи и бережно хранили чувства, несмотря на разлуку.
2
Эта любовь оказалась несчастной. Позже вы увлеклись своей двоюродной сестрой Анной Гапанович, правда, в ее семье вас не очень принимали и считали за чудака.
Играть далее

Вы часто приезжали к сестре и привезли ей свой сборник с подписью «Сестрице Нюте от любящего ее автора». Сестра не знала беларускай и для нее вы перевели свой «Вянок» на русский, переписали его в тетрадку и добавили эпиграф:

«Переводы стихов — словно женщины. Если красивы, то неверны. А если верны, то некрасивы».

Первый большой сборник и помощь землякам

Накануне Первой мировой в 1909-1913 годах вы занимаетесь переводами на беларуский язык стихов Овидия, Горация, французского поэта Поля Верлена. Кроме того, пишете статьи об истории беларуской литературы от древности до начала XX века.

В историю беллита в 1914 году войдёт и ваша большая работа — в Вильне выходит ваш первый первый прижизненный сборник — «Вянок».

1914-ый

Вы замахнулись на большой тираж или обошлись “крафтовым” изданием?

Вы ответили верно!
Да, тираж вышел как надо, благодаря помогавшим беларусам. В благодарность к княгине на титульном листе книги было постановлено поместить знак лебедя — это отсылка к гербу Завишей, к которым принадлежала Мария Магдалена.
+10 баллов
Вы ответили неверно!
Тираж был хорош — 2 тысячи штук. С деньгами помогли друзья-беларусы: Иван Луцкевич и Мария Радзивил.
+0 баллов
1
Честно говоря, назвать тиражом это было сложно. Сборник был сверстан и отпечатан в нескольких экземплярах, так сказать, исключительно в авторских — для архива и ближайшего круга друзей. На большее денег не хватило.
2
Тираж сборника был внушителен для того времени — аж в 2000 экземпляров. В выпуске очень помогли деньгами Иван Луцкевич и Мария Радзивилл.
Играть далее
Максим поддерживал связь с Ярославской белорусской радой, объединявшей беженцев беларусов после Первой мировой войны, всячески помогал землякам. Тяжело перенес болезнь тифом, но никогда не бросал работы.

не спыніць, не стрымаць

В 1916 году вы вернулись в Минск, жили на квартире у Змітрака Бядулі. Есть версия, что в Минск вы переехали из-за любви, подружившись с девушкой в переписке — «завязалась искренность».
Буду ў далёкім краю я нудзіцца,
Ў сэрцы любоў затаіўшы сваю;
Кожную ночку на зорку дзівіцца
Буду ў далёкім краю.
1916-ый

Что подсказывало сердце в этот раз? Жениться?

Вы ответили верно!
Не сложилось. Встретившись, вы поняли, что, это не любовь. И переключились на творчество.
+10 баллов
Вы ответили неверно!
Увы, встретившись, вы поняли, что, это не любовь. После неудачи в личной жизни вы переключились на творчество.
+0 баллов
1
Приехав в Минск, вы ощутили, что «сэрца не трапеча», вы не можете ответить взаимностью на чувства и «это так мучит!».
2
Да, это была она! В Минске вы встретились с той девушкой и они сразу же обручились. Невеста уговаривала вас переехать в Крым на лечение и восстановление после туберкулеза.
Играть далее
Вы продолжаете много работать в Минске, уже будучи тяжелобольным. Помогаете жертвам войны, поддерживаете молодёжные национальные кружки. В это же время в Минске вы пишете «Страчанага лебедзя» и «Пагоню», которая стала национальным гимном.
В феврале 1917 друзья поэта собрали деньги на лечение от туберкулеза. Максим поехал в Крым, но лечение не помогло. Поэт умер на рассвете 25 мая 1917 года, ему было 25 лет. Отца и родни на похоронах не было — поэт специально не дал хозяйке домашний адрес, чтобы не тревожить семью.
1917-ый
ваш
результат 0

Вы могли бы подружиться с Максимом! Чувствуете как поэт, думаете как борец за свободу. Да, время было сложное — мировая война, давление на национальную культуру от Российской империи, хотя... а когда беларусам было легко? Максим много помогал беларусам и отметился в истории не только своими стихами, но и солидарностью, которую он везде проявлял землякам как мог.

ваш
результат 0

Да, Богданович оказался не так предсказуем для романтика-поэта, хотя в этом и есть его гений: будучи тонко чувствующим и со страстью относившимся к идеям, он подкреплял чувства делом и большой работой. Максим много сделал для беларуской культуры, кроме своих стихов,— переводил классиков, писал очерки об истории и всегда, даже находясь далеко, поддерживал своих как мог — революционеров в тюрьмах, молодёжь, которая приходила на смену, и друзей-литераторов.

Ваше предсказание: