Заместительница Макея выступила перед немецким послом по-белорусски (видео)

Празднование прошло во Дворце культуры МАЗа. Немецкое посольство собрало здесь более 300 гостей. Среди них были дипломаты, чиновники, общественные деятели и представители политических партий.

Посол Вольфрам Маас впервые приветствовал широкое общество в этом статусе. Он выразил особую благодарность Елене Купчиной — заместителю министра иностранных дел Владимира Макея. Она была самым высокопоставленным белорусским чиновником на мероприятии. При этом, по немецкой привычке, посол назвал ее "герр министр".

Купчина выступала по-белорусски и без бумажки, при этом не допустив в своей речи ни одной ошибки.

“За гэтыя два дзесяцігоддзі нашыя двухбаковыя дачыненні перажывалі розныя перыяды і не заўсёды развіваліся, магчыма, так, як гэтага хацелі абодва бакі, — обтекаемо отметила чиновница. — Але я ўпэўнена, што нам трэба разам глядзець у будучыню, таму што гэтаму нас вучаць урокі нашай агульнай гісторыі”.

“Самае важнае, што і немцы, і беларусы, мы жывем у адзінай еўрапейскай сям’і народаў”, — нетрадиционно для белорусских чиновников отметила Купчина.

На прощание заместительница Макея сказала, что хочет "пазычыць Германіі моцы, нямецкаму народу — шчасця і дабрабыту, і выказаць надзею на хуткае аднаўленне ўзаемнага даверу між нашымі краінамі".

Над двусмысленным словом "пазычыць" поиронизировала в своем фейсбуке Ирина Халип: мол, что Беларусь может "пазычыць" Германии?..

В кулуарах Халип рассказала, что в свое время Купчину принимал на работу в МИД Андрей Санников, когда был заместителем министра. Теперь Елена Купчина сама дослужилась до этой должности. Халип говорит, что до президентских выборов 2010 года Купчина даже бывала у них в гостях, но теперь избегает контактов.