На обложке The New Yorker будут Путин и Трамп в виде бабочки (фото)

На обложке The New Yorker будут российский президент Владимир Путин с моноклем и президент США Дональд Трамп в виде бабочки, которую он пытается рассмотреть. Номер американского журнала выйдет в начале марта, но его обложка уже опубликована. Кстати, название издания частично написано кириллицей.

С одной стороны, это еще одно напоминание о скандале, который разразился по итогам президентских выборов в США (тема номера, как и американо-российские отношения). С другой стороны, иллюстрация на обложке — это отсылка к обложке The New Yorker, появившейся в одном из номеров за 1925 год. На ней был придуман денди с моноклем Юстас Тилли, изучающий бабочку. Этот джентльмен стал символом журнала.